Our company, Smart Group Asia, is a consulting enterprise with its headquarters in Bogota (Colombia) and Shanghai (PRC), direct offices in Yiwu (PRC), Medellin (Colombia), Caracas (Venezuela), and representative offices in Sao Pablo (Brazil), Barcelona (Spain) and Ciudad de Mexico (Mexico).

Smart Group Asia公司是总部位于哥伦比亚首都波哥大及中华人民共和国上海市的一家咨询企业，在中国的义乌、哥伦比亚的麦德林、委内瑞拉的加拉加斯设有直属办事处，在巴西的圣保罗、西班牙的巴塞罗那，以及墨西哥的墨西哥城设有代办处。

Our company has specialized in analyzing, developing and implementing projects related with international commerce and trade, our presence in mainland China and the Latin American Market, has give us the experience to achieve total solution levels for the companies we represent.

本公司致力于国际商贸相关项目的分析、开发与实施。本公司在中国大陆及拉美市场所取得的经验使我们能够为客户提供全面的解决方案。

With over three years of experience, our most valuable asset to achieve your company’s goal is our staff, which has been trained on Sales and Import export best practices using specialized tools, techniques and methodologies to conduct complete international representation solutions. We have carefully selected a group of people that is fluent in

Chinese, English and Spanish to better understand our customer’s needs and have a perfect communication with suppliers and its potential customers. Our offices in mainland China give us the opportunity to communicate with your company in real time and in your own language.

本公司最值得珍贵的资产就是我们为达成贵公司目标所拥有的员工队伍，具有超过三年的行业经验，使用专业工具、技术及方法接受过销售与进出口最佳实务培训，为扩大企业国际影响提供全面的解决方案。本公司的员工经过精挑细选，具有良好的汉语、英语及西班牙语沟通能力，保证更好地理解客户的需求，能与供货商及潜在客户达成良好沟通。本公司在中国大陆的办事处使我们有机会能与贵公司使用贵国语言进行实时沟通。

By the other hand, our offices within the Latin American market give us extended coverage and a perfect opportunity to understand different culture tastes and demands.

另外，我们在拉美市场的办事处扩伸了我们的触角，并提供了理解不同文化品味及需求的绝佳机会。
Smart Group Asia is ready to Engineer an international representation solution for your business.

Smart Group Asia随时准备为您打造扩大国际影响的解决方案。